О чем впоследствии ничуть не пожалела. Будучи мгновенно прочитанной, книжка прочно обосновалась на детских полках, диване, креслах, игровом коврике, под моей подушкой и на прочих не слишком обширных, но невероятно многочисленных и разноуровневых пространствах нашего дома. С нею не хотелось расставаться, ее хотелось перечитывать и вновь и вновь прочувствовать.
С первого взгляда кажется, что «Сокровища лесных эльфов» — сплошная чепуха и благоглупости. Может быть вы сперва ничего «такого» там и не найдёте. Но между тем, в этих коротеньких историях всё очень необычно. Обещанные в названии эльфы ищут клад, сверяясь с картой, выгрызенной на внутренней стороне коры жуком-типографом, но и кроме эльфов в книжке много особенных и запоминающихся героев:тётушка Туча, божьи коровки, милая тишина, Кертту и Лиссу-Рассу из перцового леса, ягелевый кит — такие, как он, живут вечно…
А ещё в этой книге много бабушек. Бабушки-бруснички — большие спорщицы, бабушка-клещиха — очень добрая и хозяйственная. Дождебабушки, хлебобабушки, брюзго-, птице-, ленто- и все прочие бабушки вплоть до тестобабушек. Что еще требуется большим и маленьким любителям сказок?
Кто как не бабушки расскажут всем нам о Настоящем Мире, неожиданно складывающемся из маленьких разноцветных кусочков этих историй .
Это «такая маленькая проза –- то ли сказочки, то ли притчи, то ли вечерние истории, которые так хорошо послушать перед сном, а с другой стороны — они написаны по всем законам стихосложения, и остаётся чувство, что мы читаем самые что ни на есть взаправдашние и очень хорошие стихи. Стихи в прозе. Сказкотворения!» — восхитился автор предисловия поэт Михаил Яснов.
Автор - финская писательница Реетта Ниемеля, художник Матти Пиккуямся.